Rivermate | Guam landscape
Rivermate | Guam

Résiliation en Guam

499 EURpar employé/mois

Understand employment termination procedures in Guam

Updated on April 25, 2025

Naviguer dans la résiliation d'emploi dans n'importe quelle juridiction nécessite une compréhension approfondie des lois du travail locales pour assurer la conformité et atténuer les risques. À Guam, les employeurs doivent respecter des réglementations spécifiques concernant les périodes de préavis, les motifs de licenciement, les étapes procédurales et les éventuelles obligations de licenciement. Ces règles sont conçues pour protéger à la fois les employeurs et les employés, en fournissant clarté et structure au processus de résiliation.

Comprendre les nuances du code du travail de Guam est crucial pour les entreprises opérant sur l'île, qu'elles soient des entités locales ou des sociétés internationales employant du personnel à distance. La gestion appropriée des résiliations aide à maintenir des pratiques de travail équitables et évite d'éventuels défis ou litiges juridiques.

Exigences en matière de période de préavis

La loi de Guam impose des périodes de préavis minimales spécifiques pour la résiliation d'emploi, en fonction principalement de la durée de service. Ces exigences s'appliquent sauf si un contrat d'emploi valide prévoit une période de préavis plus longue ou si la résiliation est pour faute grave.

Durée de l'emploi continu Période de préavis minimale
Moins de 6 mois 1 semaine
6 mois à moins d'un an 2 semaines
1 an à moins de 5 ans 4 semaines
5 ans ou plus 6 semaines

Les employeurs peuvent fournir une indemnité de licenciement en lieu et place du préavis, équivalente au salaire régulier de l'employé pour la période de préavis requise. Cela doit être clairement communiqué à l'employé.

Indemnité de licenciement

Contrairement à certaines juridictions, la loi de Guam ne prévoit généralement pas d'obligation légale d'indemnité de licenciement lors de la résiliation, en particulier pour des licenciements sans motif ou pour cause de redondance. Les droits à l'indemnité de licenciement sont généralement déterminés par :

  • Contrats d'emploi : Les contrats individuels peuvent stipuler des clauses d'indemnisation.
  • Politique de l'entreprise : Les employeurs peuvent avoir des politiques internes prévoyant une indemnité.
  • Accords collectifs : Les accords syndicaux incluent souvent des dispositions relatives à l'indemnisation.

Si une indemnité est prévue, la méthode de calcul est généralement définie dans le contrat, la politique ou l'accord. Des formules courantes peuvent se baser sur les années de service (par exemple, une semaine de salaire par année de service) ou un montant fixe. Les employeurs doivent examiner attentivement tous les documents pertinents pour déterminer si une obligation d'indemnisation existe.

Motifs de résiliation

L'emploi à Guam est généralement considéré comme "à volonté", ce qui signifie que l'employeur ou l'employé peut mettre fin à la relation de travail à tout moment, avec ou sans motif, à condition que cela ne viole pas les lois anti-discrimination ou autres protections juridiques spécifiques. Cependant, faire la distinction entre résiliation avec motif et sans motif est crucial pour les périodes de préavis et d'éventuels défis juridiques.

  • Résiliation avec motif : Cela se produit lorsqu'un employé est licencié en raison d'une faute grave, d'une mauvaise performance après des avertissements, d'insubordination, de violation de la politique de l'entreprise ou d'autres raisons légitimes directement attribuables aux actions ou inactions de l'employé. Les exemples incluent le vol, le harcèlement, les absences répétées non justifiées ou l'incapacité à atteindre les standards de performance malgré des tentatives documentées d'amélioration. La résiliation pour motif peut permettre une période de préavis plus courte ou aucune, selon la gravité de la cause et la politique de l'entreprise.
  • Résiliation sans motif : Cela se produit lorsqu'un employé est licencié pour des raisons non liées à sa performance ou conduite, telles que restructuration de l'entreprise, redondance ou suppression d'un poste. Les exigences standard en matière de préavis s'appliquent généralement dans ces cas.

Exigences procédurales pour une résiliation légale

Bien que Guam soit une juridiction "à volonté", les employeurs doivent suivre certaines procédures pour garantir qu'une résiliation soit légale et minimise les risques.

  1. Documentation : Maintenir une documentation claire et cohérente des problèmes de performance, des avertissements, des violations de politique ou des raisons commerciales de la résiliation (par exemple, plan de redondance).
  2. Communication : Communiquer clairement la raison de la résiliation à l'employé. Pour des problèmes de performance ou de conduite, s'assurer que l'employé ait été préalablement informé du problème et ait eu l'opportunité de s'améliorer (sauf si la faute est grave).
  3. Dernier chèque de paie : Fournir le dernier salaire de l'employé, incluant tous les salaires gagnés, les congés payés accumulés et non utilisés, ainsi que tout autre avantage ou compensation dû, à la date de la résiliation ou à la prochaine paie prévue, selon les circonstances et la politique de l'entreprise.
  4. Continuité des avantages : Fournir des informations concernant la continuation des avantages d'assurance santé (si applicable) en vertu de COBRA ou dispositions similaires.
  5. Réunion de résiliation : Conduire une réunion de résiliation professionnelle et respectueuse. Avoir un témoin présent si possible.
  6. Retour des biens de l'entreprise : Organiser le retour des biens de l'entreprise.

Pièges courants : Ne pas documenter les problèmes de performance, appliquer de manière incohérente les politiques, licencier des employés peu de temps après leur engagement dans des activités protégées (comme déposer une plainte), et ne pas fournir le préavis requis ou le pay in lieu of notice sont des erreurs courantes pouvant entraîner des défis juridiques.

Protections des employés contre le licenciement abusif

Bien que Guam soit un territoire d'emploi "à volonté", les employés sont protégés contre le licenciement abusif. Une résiliation peut être considérée comme abusive si elle :

  • Viole les lois anti-discrimination : La résiliation basée sur la race, la religion, le sexe, l'origine nationale, l'âge, le handicap ou d'autres caractéristiques protégées est illégale.
  • Est en représailles : La résiliation en représailles contre un employé exerçant un droit légal, comme déposer une réclamation d'indemnisation des travailleurs, signaler une activité illégale (dénonciation) ou participer à des activités syndicales, est illicite.
  • Enfreint un contrat implicite ou explicite : Bien que "à volonté" soit la règle par défaut, un contrat d'emploi (écrit ou parfois implicite via des manuels ou des promesses verbales) peut modifier la relation à volonté et exiger un motif pour la résiliation.
  • Viole la politique publique : La résiliation pour des raisons qui contreviennent à une politique publique claire (bien que cela soit une base moins courante dans les juridictions à volonté).

Les employeurs doivent s'assurer que les décisions de résiliation sont basées sur des motifs commerciaux légitimes et non discriminatoires et qu'elles sont mises en œuvre selon des procédures équitables.

Martijn
Daan
Harvey

Prêt à étendre votre équipe globale ?

Parlez à un expert