Rivermate | Pologne landscape
Rivermate | Pologne

Droits des travailleurs en Pologne

499 EURpar employé/mois

Discover workers' rights and protections under Pologne's labor laws

Updated on April 27, 2025

La Pologne dispose d'un cadre juridique solide conçu pour protéger les droits et assurer un traitement équitable des employés. Ce cadre est principalement régulé par le Code du travail polonais, qui établit les principes fondamentaux et les réglementations spécifiques concernant les relations d'emploi. Les employeurs opérant en Pologne, qu'ils soient nationaux ou internationaux, doivent respecter strictement ces lois afin d'assurer la conformité et de favoriser un environnement de travail positif.

Comprendre et mettre en œuvre ces protections est crucial pour les entreprises employant du personnel en Pologne. Les réglementations couvrent un large éventail d'aspects, depuis le contrat de travail initial jusqu'à la résiliation, en veillant à ce que les employés soient traités équitablement, travaillent dans des conditions sûres, et disposent de voies de recours pour résoudre les différends.

Termes et procédures de résiliation

La résiliation d'un contrat de travail en Pologne est soumise à des exigences légales spécifiques, variables selon le type de contrat et les motifs de la résiliation. Les employeurs et les employés ont des droits et obligations durant ce processus.

Les contrats de travail peuvent être résiliés par :

  • Accord mutuel des parties.
  • Déclaration d'une partie avec un préavis (résiliation avec préavis).
  • Déclaration d'une partie sans préavis (résiliation sans préavis).
  • Expiration de la durée pour laquelle le contrat a été conclu (pour les contrats à durée déterminée).

La résiliation avec préavis oblige l'employeur à fournir une raison valable pour la résiliation dans le cas de contrats à durée indéterminée. La durée du préavis requise dépend du type de contrat et de la durée de service de l'employé auprès de l'employeur.

Type de contrat Ancienneté auprès de l'employeur Durée du préavis
Contrat à durée déterminée ou indéterminée Moins de 6 mois 2 semaines
Contrat à durée déterminée ou indéterminée Au moins 6 mois 1 mois
Contrat à durée déterminée ou indéterminée Au moins 3 ans 3 mois
Contrat de probation Jusqu'à 2 semaines 3 jours ouvrables
Contrat de probation Plus de 2 semaines, jusqu'à 3 mois 1 semaine
Contrat de probation 3 mois 2 semaines

La résiliation sans préavis n'est permise que dans des circonstances spécifiques, légalement définies, telles qu'une faute grave de l'employé ou une absence prolongée pour cause de maladie ou autres raisons justifiées. Les employés ont également le droit de résilier un contrat sans préavis dans certaines conditions, comme en cas de violation grave des obligations de l'employeur. Les employés qui estiment avoir été licenciés de manière injuste peuvent contester la résiliation devant le tribunal du travail.

Lois anti-discrimination et application

La loi polonaise interdit strictement la discrimination dans l'emploi sur la base de divers motifs, garantissant une égalité de traitement pour tous les employés et candidats à l'emploi. Le principe d'égalité couvre tous les aspects de la relation d'emploi, y compris le recrutement, les termes et conditions d'emploi, la promotion, et la résiliation.

La discrimination est interdite en raison de :

  • Sexe
  • Âge
  • Handicap
  • Race
  • Religion
  • Nationalité
  • Convictions politiques
  • Adhésion à un syndicat
  • Origine ethnique
  • Orientation sexuelle
  • Statut d'emploi (à durée déterminée ou indéterminée, à temps plein ou partiel)

La discrimination directe et indirecte sont interdites, tout comme le harcèlement et le harcèlement sexuel. Les employeurs doivent prendre des mesures pour prévenir la discrimination sur le lieu de travail. Les employés victimes de discrimination ont le droit de demander réparation, y compris une indemnisation, par le biais de procédures internes ou en déposant une plainte auprès du tribunal du travail.

Normes et réglementations sur les conditions de travail

Le Code du travail polonais établit des normes claires pour le temps de travail, les périodes de repos, et les congés pour protéger le bien-être des employés.

  • Temps de travail : La durée standard est de 8 heures par jour et une moyenne de 40 heures par semaine sur une période de règlement (habituellement 1 à 4 mois).
  • Heures supplémentaires : Les heures supplémentaires ne sont autorisées que dans des circonstances spécifiques (ex. besoins pour des opérations de sauvetage, besoins particuliers de l'employeur) et sont soumises à des limites. Elles doivent être compensées par une rémunération supplémentaire ou un repos compensatoire.
  • Périodes de repos : Les employés ont droit à un repos quotidien minimum de 11 heures consécutives et à un repos hebdomadaire minimum de 35 heures consécutives.
  • Pauses : Les employés travaillant au moins 6 heures par jour ont droit à une pause d'au moins 15 minutes, incluse dans le temps de travail.
  • Congé annuel : Les employés ont droit à un congé annuel payé. La durée du congé dépend de l'ancienneté totale :
    • 20 jours pour les employés avec moins de 10 ans d'ancienneté.
    • 26 jours pour ceux avec au moins 10 ans d'ancienneté.

Ces normes garantissent aux employés un temps adéquat pour le repos et la vie personnelle, évitant les charges de travail excessives et favorisant la santé.

Exigences en matière de santé et de sécurité au travail

Les employeurs en Pologne ont l'obligation fondamentale de fournir des conditions de travail sûres et saines à leurs employés. Cela implique un ensemble d'obligations visant à prévenir les accidents et les maladies professionnelles.

Les principales obligations de l'employeur incluent :

  • Évaluer et documenter les risques professionnels liés à des postes spécifiques et informer les employés à leur sujet.
  • Fournir gratuitement l'équipement de protection individuelle nécessaire.
  • Veiller à ce que les locaux de travail, la machinerie, et l'équipement respectent les normes de santé et de sécurité.
  • Organiser une formation initiale et périodique en santé et sécurité pour les employés.
  • Fournir les examens médicaux nécessaires (initial, périodique, de contrôle).
  • Enquêter sur les accidents du travail et en enregistrer les incidents.
  • Consulter les employés ou leurs représentants sur les questions de santé et sécurité.

Les employés ont également des devoirs, tels que respecter les règles et règlements en matière de santé et sécurité et utiliser l’équipement de protection fourni. Ils ont le droit de refuser d’effectuer un travail qui présente une menace immédiate pour leur santé ou leur vie. La conformité à ces règlements est surveillée par l'Inspection du travail nationale (Państwowa Inspekcja Pracy - PIP).

Mécanismes de résolution des conflits

Lorsque des problèmes ou des différends surgissent sur le lieu de travail, les employés en Pologne disposent de plusieurs voies pour rechercher une résolution.

  • Procédures internes : De nombreuses entreprises disposent de procédures internes de plainte ou impliquent des représentants des employés ou des syndicats pour résoudre les problèmes de manière informelle.
  • Inspection du travail (PIP) : La PIP est l’autorité principale responsable de la supervision et du contrôle du respect du droit du travail, y compris les réglementations en matière de santé et sécurité. Les employés peuvent déposer des plaintes auprès de la PIP concernant des violations de leurs droits. La PIP peut effectuer des inspections, émettre des recommandations, et infliger des amendes aux employeurs.
  • Tribunaux du travail : Les employés peuvent déposer des réclamations auprès du tribunal du travail (sąd pracy) pour résoudre des différends concernant les relations d’emploi, tels que des demandes pour licenciement abusif, arriérés de salaire, indemnisation pour discrimination, ou autres violations du Code du travail. Les procédures devant le tribunal du travail sont généralement plus rapides et moins formelles que celles civiles.
  • Médiation et arbitrage : Moins couramment utilisés pour des différends individuels comparés à l’action en justice ou à l’intervention de la PIP, la médiation ou l’arbitrage peuvent également être employés si les deux parties en conviennent.

Ces mécanismes offrent aux employés des voies formelles pour traiter leurs griefs et faire respecter leurs droits en vertu du droit du travail polonais.

Martijn
Daan
Harvey

Prêt à étendre votre équipe globale ?

Parlez à un expert