Rivermate | Iran landscape
Rivermate | Iran

Freelancing en Iran

499 EURpar employé/mois

Learn about freelancing and independent contracting in Iran

Updated on April 27, 2025

Le paysage du travail en Iran évolue, avec le recours à la contractualisation indépendante et aux Freelancers devenant de plus en plus répandu dans divers secteurs. Ce changement reflète les tendances mondiales vers des arrangements de travail flexibles et des engagements basés sur des projets. Alors que les entreprises recherchent des compétences spécialisées et de l'agilité, faire appel à des independent contractors offre une alternative viable à l'emploi traditionnel, permettant d'accéder à un vivier de talents diversifié sans les engagements à long terme associés aux employés à plein temps.

Comprendre les nuances de l'engagement d'independent contractors en Iran est crucial pour les entreprises afin d'assurer la conformité avec les lois du travail locales, les réglementations fiscales et les meilleures pratiques contractuelles. Classifier correctement les travailleurs et structurer les accords sont des étapes fondamentales pour atténuer les risques et favoriser des relations productives avec des professionnels indépendants opérant dans le pays.

Distinctions juridiques entre employés et Contractors

Le droit du travail iranien régit principalement la relation entre l'employeur et l'employé, définissant des droits et obligations spécifiques pour les deux parties. Les independent contractors, cependant, échappent au cadre traditionnel de ce droit du travail. La distinction est essentielle car une mauvaise classification d’un employé en tant qu’independent contractor peut entraîner des sanctions légales et financières importantes pour l’entité engageante, y compris le paiement rétroactif des salaires, des avantages, des cotisations de sécurité sociale et des amendes.

Bien qu'il n'existe pas de test statutaire exhaustif unique pour la classification, les tribunaux et autorités examinent généralement la substance de la relation plutôt que simplement l’étiquette dans le contrat. Les facteurs clés considérés incluent souvent :

  • Contrôle : Le degré de contrôle exercé par l’entité engageante sur les méthodes, les horaires et le lieu de travail du worker. Les employés sont généralement soumis à un contrôle important, tandis que les independent contractors disposent généralement de plus d'autonomie.
  • Intégration : La mesure dans laquelle les services du worker sont intégrés aux opérations principales de l’entité engageante.
  • Dépendance financière : Si le worker dépend financièrement de l’entité engageante ou s'il gère sa propre entreprise indépendante avec plusieurs clients.
  • Fourniture d’outils/équipements : Qui fournit les outils, équipements et ressources nécessaires au travail.
  • Durée et nature de la relation : La durée de l’engagement et si les services sont essentiels à l’activité en cours ou pour un projet spécifique.
  • Droit de substitution : Si le worker a le droit de substituer une autre personne pour effectuer les services.

Une relation présentant des caractéristiques de contrôle, d’intégration et de dépendance financière est plus susceptible d’être considérée comme un emploi, indépendamment du titre du contrat.

Pratiques de contractualisation indépendante et structures de contrat

Engager des independent contractors en Iran nécessite un contrat bien rédigé qui définit clairement les termes de la relation. Contrairement aux contrats d’emploi, fortement réglementés par le droit du travail, les accords avec les contractors sont principalement régis par les principes du droit des contrats général. Un contrat solide est essentiel pour protéger les deux parties et établir clairement la nature indépendante de l’engagement.

Les éléments clés généralement inclus dans un accord avec un independent contractor en Iran sont :

  • Portée du travail : Une description détaillée des services ou livrables attendus.
  • Modalités de paiement : Honoraires clairement définis, calendrier de paiement et devise.
  • Durée : La durée de l’accord ou la date d’achèvement du projet.
  • Clauses de résiliation : Conditions dans lesquelles l’une ou l’autre partie peut résilier l’accord.
  • Confidentialité : Obligations concernant la protection des informations sensibles.
  • Propriété intellectuelle : Dispositions traitant de la propriété des œuvres (voir ci-dessous).
  • Indemnisation : Clauses précisant la responsabilité en cas de responsabilités.
  • Loi applicable : Spécification que le contrat est régi par la loi iranienne.
  • Résolution des litiges : Mécanismes pour résoudre les différends, comme l’arbitrage.

Il est crucial que le contrat reflète la réalité d’une relation indépendante, en évitant un langage qui implique une dynamique employeur-employé (par exemple, horaires obligatoires, supervision directe de comment le travail est effectué plutôt que ce que le livrable est).

Droits de propriété intellectuelle

Déterminer la propriété de la propriété intellectuelle (PI) créée par un independent contractor en Iran est un aspect critique de la relation contractuelle. En général, selon la loi iranienne, le créateur de la propriété intellectuelle en est le propriétaire initial. Sans accord spécifique contraire, un independent contractor qui crée de la PI (telle que du code logiciel, des designs, du contenu écrit, etc.) lors de la prestation de services pour un client conserve généralement la propriété de cette PI.

Pour que l’entité engageante détienne la propriété du travail, l’accord avec le contractor doit contenir des clauses explicites assignant les droits de PI au client. Cela est généralement réalisé par une clause de "work-for-hire" ou une clause d’assignation où le contractor accepte de transférer tous les droits, titres et intérêts dans la PI créée lors de l’engagement au client lors de la création ou du paiement.

Il est vital que ces clauses soient claires, non ambiguës et conformes aux lois iraniennes sur la PI pour être exécutoires. Payer simplement pour les services ne transfère pas automatiquement la propriété de la PI.

Obligations fiscales et d’assurance

Les independent contractors en Iran sont généralement responsables de leurs propres obligations fiscales et de leur couverture d’assurance, contrairement aux employés dont les taxes sur la paie et les cotisations de sécurité sociale sont gérées par l’employeur.

Obligations fiscales :

Les independent contractors sont généralement traités comme des travailleurs indépendants ou des entreprises pour les besoins fiscaux. Ils doivent :

  • S’enregistrer auprès de l’Administration fiscale iranienne (INTA) : Obtenir un code fiscal.
  • Déposer des déclarations fiscales annuelles : Déclarer leurs revenus et dépenses issus de leur travail indépendant. L’année fiscale en Iran suit l’année du calendrier persan.
  • Payer l’impôt sur le revenu : Les taux d’impôt sur le revenu pour les particuliers sont progressifs, selon le niveau de revenu.
  • Taxe sur la valeur ajoutée (TVA) : Selon la nature des services et le chiffre d’affaires annuel, les independent contractors peuvent également être tenus de s’enregistrer à la TVA et de facturer/remettre la TVA.
Revenu imposable annuel (IRR) Taux d’imposition (%)
Jusqu’à 2 000 000 000 15
2 000 000 001 à 4 000 000 000 20
Au-dessus de 4 000 000 000 25

Note : Ces seuils et taux sont susceptibles de changer par le gouvernement.

Exigences en matière d’assurance :

Les independent contractors ne sont pas couverts par la sécurité sociale ou l’assurance santé de l’entité engageante, sauf accord spécifique ou si la nature du travail l’exige (par exemple, certains travaux de construction). Ils sont responsables d’organiser leur propre :

  • Sécurité sociale : Bien que non obligatoire dans le cadre standard du droit du travail pour les independent contractors, ils peuvent volontairement cotiser à l’Organisation de sécurité sociale (SSO) pour bénéficier de prestations telles que pensions et assurance santé.
  • Assurance santé : Obtenir une assurance santé privée ou utiliser la couverture SSO s’ils cotisent.
  • Assurance responsabilité : Selon la profession, une assurance responsabilité professionnelle ou autre peut être conseillée ou exigée par les clients.

Les entités engagantes doivent s’assurer que leurs contrats précisent clairement que le contractor est responsable de ses propres taxes et assurances.

Secteurs et industries courants

La contractualisation indépendante et le freelancing sont répandus dans un nombre croissant d’industries en Iran, motivés par le besoin de compétences spécialisées, de travail basé sur des projets et de flexibilité. Certains secteurs utilisant couramment des independent contractors incluent :

  • Technologie et informatique : Développement logiciel, conception web, cybersécurité, conseil en informatique.
  • Services créatifs : Design graphique, rédaction de contenu, traduction, marketing digital, photographie.
  • Consulting : Stratégie d’entreprise, conseil en gestion, conseil financier, RH.
  • Éducation : Tutorat, création de cours en ligne, enseignement des langues.
  • Médias et journalisme : Rédaction freelance, édition, reportage, production vidéo.
  • Ingénierie et construction : Conseil en ingénierie spécialisé, gestion de projet.
Secteur Rôles typiques engagés en tant que Contractors
Technologie & informatique Développeur logiciel, Designer UI/UX, Consultant IT, Spécialiste réseau
Services créatifs Designer graphique, Rédacteur, Traducteur, Gestionnaire réseaux sociaux
Consulting Analyste d’affaires, Conseiller financier, Consultant en gestion
Éducation Tuteur, Formateur en ligne, Développeur de curriculum
Médias & journalisme Rédacteur freelance, Éditeur, Photographe, Vidéaste
Ingénierie & construction Ingénieur consultant, Chef de projet, Superviseur de site

Les pratiques spécifiques et la prévalence de la contractualisation indépendante peuvent varier selon les secteurs, mais les considérations juridiques et contractuelles fondamentales restent constantes.

Martijn
Daan
Harvey

Prêt à étendre votre équipe globale ?

Parlez à un expert