Rivermate | Tanzanie landscape
Rivermate | Tanzanie

Accords en Tanzanie

449 EURpar employé/mois

Learn about employment contracts and agreements in Tanzanie

Updated on April 25, 2025

Établir des relations d'emploi conformes en Tanzanie nécessite une compréhension approfondie des lois et règlements du travail locaux. Un contrat de travail bien rédigé est fondamental, servant de base juridique à la relation entre un employeur et un employé, en définissant clairement les termes et conditions d'emploi et en assurant le respect des exigences énoncées par l'Employment and Labour Relations Act.

Naviguer dans les spécificités du droit du travail tanzanien est crucial pour les entreprises locales et internationales opérant ou envisageant d'embaucher dans le pays. Des contrats correctement structurés aident à prévenir les litiges, garantissent un traitement équitable des employés et maintiennent la conformité légale de l'employeur.

Types de contrats de travail

Les contrats de travail en Tanzanie peuvent principalement être classés en fonction de leur durée. Les deux types les plus courants sont les contrats à durée indéterminée et les contrats à durée déterminée. Le choix du type de contrat dépend de la nature du travail et de la durée prévue de la relation d'emploi.

Type de contrat Description Caractéristiques clés
Indéterminé Se poursuit sans date de fin spécifiée. Contrat standard pour les postes permanents ; la résiliation nécessite des motifs juridiques précis.
À durée déterminée A une date de début et de fin définie. Adapté pour des projets spécifiques ou des besoins temporaires ; doit être écrit.

Les contrats à durée déterminée sont généralement utilisés pour des projets spécifiques, un travail saisonnier ou lorsque le besoin des services de l'employé est temporaire. Bien qu'ils aient une date de fin définie, des renouvellements répétés de contrats à durée déterminée pour le même travail peuvent, dans certains cas, conduire à considérer l'emploi comme de nature indéfinie.

Clauses essentielles dans les contrats de travail

La loi tanzanienne impose l'inclusion d'informations spécifiques dans tout contrat de travail écrit pour assurer la clarté et protéger les deux parties. Bien que les accords verbaux soient reconnus pour certains types d'emploi (comme le travail occasionnel), il est fortement recommandé et requis d'avoir des contrats écrits pour les contrats de plus de six mois ou pour des catégories spécifiques d'employés.

Les clauses obligatoires incluent généralement :

  • Noms complets et adresses de l'employeur et de l'employé.
  • Lieu de travail.
  • Intitulé du poste ou description du travail.
  • Date de début de l'emploi.
  • Durée prévue du contrat (si à durée déterminée).
  • Taux de salaire, méthode de calcul et fréquence de paiement.
  • Tout autre avantage ou paiement en nature.
  • Horaires de travail.
  • Droits aux congés (congé annuel, congé maladie, etc.).
  • Délai de préavis requis pour la résiliation par l'une ou l'autre partie.
  • Référence à toute convention collective régissant les termes et conditions de l'emploi.

L'inclusion de ces termes essentiels garantit que le contrat est conforme et fournit un cadre clair pour la relation d'emploi.

Réglementation sur la période d'essai

Les contrats de travail en Tanzanie peuvent inclure une période d'essai, permettant à l'employeur et à l'employé d'évaluer leur compatibilité. La loi fixe des limites à la durée d'une période d'essai.

Une période d'essai ne doit pas dépasser six mois pour la plupart des employés. Cependant, pour les employés engagés dans un travail complexe ou spécialisé, la période peut être prolongée jusqu'à un maximum de douze mois, à condition que cela soit convenu dans le contrat et que cela soit raisonnable compte tenu de la nature du poste. Pendant la période d'essai, l'employeur peut résilier le contrat avec un préavis plus court que celui requis pour les employés permanents, généralement sept jours, si l'employé est jugé inapproprié pour le poste.

Clauses de confidentialité et de non-concurrence

Les clauses de confidentialité et de non-concurrence sont courantes dans les contrats de travail, en particulier pour les rôles impliquant des informations sensibles ou des compétences spécialisées.

  • Clauses de confidentialité : Celles-ci sont généralement applicables en Tanzanie, protégeant les informations propriétaires de l'employeur, les secrets commerciaux et les données d'entreprise. Elles interdisent généralement à l'employé de divulguer des informations confidentielles pendant et après la période d'emploi.
  • Clauses de non-concurrence : Ces clauses restreignent un employé de travailler pour un concurrent ou de créer une entreprise concurrente après avoir quitté la société. Leur applicabilité en Tanzanie dépend d'un test de raisonnabilité. Les tribunaux examineront si la clause est nécessaire pour protéger un intérêt commercial légitime (comme les secrets commerciaux ou les connexions avec les clients) et si son champ d'application (en termes de durée, zone géographique et activités restreintes) n'est pas excessivement large ou contraire à l'intérêt public. Les clauses de non-concurrence trop restrictives sont susceptibles d'être jugées non exécutoires.

Exigences de modification et de résiliation du contrat

Toute modification d'un contrat de travail existant doit généralement être convenue par l'employeur et l'employé. Les changements importants aux termes et conditions d'emploi doivent être documentés par écrit, souvent par un avenant au contrat original.

La résiliation d'un contrat de travail en Tanzanie est strictement réglementée par la loi pour éviter un licenciement abusif. Les motifs de résiliation varient selon que le contrat est à durée indéterminée ou à durée déterminée.

Pour les contrats indéterminés, la résiliation par l'employeur doit être pour une raison valable liée à :

  • La conduite de l'employé (par ex., faute).
  • La capacité de l'employé (par ex., mauvaise performance, mauvaise santé).
  • Les besoins opérationnels de l'entreprise de l'employeur (par ex., licenciement économique).

Des procédures appropriées, incluant la notification et la tenue d'une audience équitable, doivent être suivies avant la résiliation. La période de préavis requise est généralement spécifiée dans le contrat mais doit respecter les exigences légales minimales, qui varient selon la périodicité de paiement (par ex., quotidien, hebdomadaire, mensuel).

Les contrats à durée déterminée prennent généralement fin automatiquement à la date de fin spécifiée. Cependant, une résiliation anticipée par l'une ou l'autre partie doit respecter les termes du contrat ou être pour des motifs légalement admissibles, tels qu'une faute grave. Une résiliation injustifiée d'un contrat à durée déterminée avant son expiration peut entraîner des demandes de compensation. Les procédures de licenciement économique s'appliquent également aux employés sous contrat à durée déterminée dans certaines circonstances.

Martijn
Daan
Harvey

Prêt à étendre votre équipe globale ?

Parlez à un expert