Rivermate | Guernsey landscape
Rivermate | Guernsey

Résiliation en Guernsey

499 EURpar employé/mois

Understand employment termination procedures in Guernsey

Updated on April 27, 2025

Gérer efficacement les relations d'emploi inclut la compréhension des procédures nécessaires pour la résiliation. À Guernesey, la résiliation d'un contrat de travail est régie par le droit du travail local, qui établit des exigences spécifiques pour les employeurs et les employés. Respecter ces réglementations est crucial pour assurer un traitement équitable des employés et éviter d'éventuels litiges juridiques. Les employeurs doivent naviguer parmi les règles concernant les périodes de préavis, les motifs de licenciement, l'équité procédurale et les éventuels droits à indemnité de départ.

Une gestion appropriée du processus de résiliation implique de connaître les exigences minimales légales ainsi que les meilleures pratiques. Cela inclut la communication claire des motifs de la résiliation, le respect d'un processus équitable, et la fourniture du préavis ou du paiement en lieu de préavis. La familiarité avec ces exigences aide les employeurs à gérer les changements dans la main-d'œuvre de manière fluide et conforme au sein du Bailiwick de Guernesey.

Exigences relatives à la période de préavis

La période de préavis minimale requise pour la résiliation d'un contrat de travail à Guernesey dépend de la durée de service continu de l'employé auprès de l'employeur. Ces périodes minimales sont des exigences légales, bien que le contrat de travail puisse prévoir des périodes de préavis plus longues. Si le contrat stipule une période plus longue, c'est cette période contractuelle qui s'applique.

Durée de service continu Préavis minimum requis (Employeur vers Employé) Préavis minimum requis (Employé vers Employeur)
Moins d'un mois Aucun minimum légal Aucun minimum légal
1 mois à moins de 2 ans 1 semaine 1 semaine
2 ans à moins de 5 ans 2 semaines 1 semaine
5 ans à moins de 10 ans 4 semaines 1 semaine
10 ans ou plus 1 semaine par année de service (jusqu'à 12 semaines) 1 semaine

Le préavis doit être donné par écrit. Le paiement en lieu de préavis (PILON) est autorisé si le contrat le prévoit ou si les deux parties en conviennent.

Indemnités de départ et droits

La loi de Guernesey ne prévoit pas de paiement statutaire de licenciement ou d'indemnité de départ basé sur une formule fixe liée à la durée de service, contrairement à certains autres territoires. Cependant, les employés ont généralement droit à une indemnité pour tout congé annuel accumulé mais non pris lors de la résiliation.

En cas de licenciement pour redundancy, bien qu'il n'existe pas de paiement statutaire spécifique, les employeurs peuvent choisir d'offrir des paiements ex-gratia. Les termes du contrat de travail ou d’un accord collectif peuvent également stipuler des indemnités de licenciement ou d’autres avantages liés à la résiliation. Toute obligation contractuelle doit être respectée.

D’autres droits lors de la résiliation incluent le paiement du dernier salaire correspondant au travail effectué jusqu’à la date de résiliation et, éventuellement, des paiements de bonus au prorata si cela est prévu dans le contrat ou la politique de l'entreprise.

Motifs de résiliation

Un employeur peut résilier un contrat de travail pour divers motifs. Ceux-ci peuvent être généralement classés en résiliation avec cause et résiliation sans cause.

  • Résiliation avec cause : Cela concerne généralement la conduite ou la performance de l’employé.

    • Inconduite : Comportement qui viole les règles ou normes de l'entreprise. Un processus équitable impliquant des avertissements est généralement requis avant le licenciement, sauf si l'inconduite est grave.
    • Inconduite grave : Violations sérieuses du contrat ou comportement qui endommage fondamentalement la relation d’emploi (ex. vol, insubordination grave, violence). L’inconduite grave peut justifier un licenciement immédiat (sans préavis), mais une enquête et un processus équitables sont fortement recommandés.
    • Capacité/Performance : Résiliation en raison de l’incapacité de l’employé à exécuter son travail selon les standards requis. Cela nécessite généralement un processus de gestion de la performance, incluant des avertissements et un soutien, avant toute résiliation.
    • Mauvaise santé : La résiliation peut être envisageable si un employé est de façon persistante ou prolongée incapable d’exécuter son travail en raison d’une maladie, à condition qu’un processus équitable ait été suivi, y compris l’évaluation des preuves médicales et des ajustements potentiels.
  • Résiliation sans cause : Cela concerne la résiliation pour des raisons non directement imputables à l’employé.

    • Redundancy : Résiliation due à la nécessité pour l’employeur de réduire ses effectifs ou de restructurer, lorsque le poste de l’employé n’est plus requis. Un processus de sélection équitable et une consultation sont requis.
    • Expiration d’un contrat à durée déterminée : Si un contrat à durée déterminée expire et n’est pas renouvelé, cela peut constituer une résiliation équitable, à condition qu’il n’y ait pas d’attente de renouvellement.
    • Autre motif substantiel (SOSR) : Catégorie large couvrant des raisons commerciales légitimes qui ne rentrent pas dans d’autres catégories, telles qu’une réorganisation nécessaire ou un conflit de personnalité impactant les opérations, à condition que la raison soit substantielle et que le processus soit équitable.

Exigences procédurales pour une résiliation légale

Pour assurer qu’une résiliation soit légale et équitable, les employeurs doivent suivre une procédure claire et cohérente, notamment lorsqu’ils licencient pour des motifs liés à la conduite ou à la performance. Bien que les procédures légales spécifiques soient limitées, les principes de justice naturelle et d’équité sont importants.

Une procédure équitable typique comprend :

  1. Enquête : Examiner en détail la question (ex. accusations d’inconduite, problèmes de performance).
  2. Notification : Informer l’employé par écrit des préoccupations spécifiques et l’inviter à une réunion pour discuter de la situation. Fournir les preuves pertinentes.
  3. Réunion : Tenir une réunion avec l’employé pour discuter des préoccupations. L’employ
Martijn
Daan
Harvey

Prêt à étendre votre équipe globale ?

Parlez à un expert