Rivermate | Bahreïn landscape
Rivermate | Bahreïn

Résiliation en Bahreïn

499 EURpar employé/mois

Understand employment termination procedures in Bahreïn

Updated on April 27, 2025

Naviguer dans la résiliation d'emploi en Bahreïn nécessite une conformité rigoureuse à la Labour Law du pays. Tant les employeurs que les employés ont des droits et des obligations spécifiques qui doivent être respectés tout au long du processus. Comprendre le cadre juridique est crucial pour assurer la conformité et éviter d’éventuels litiges.

La gestion appropriée des résiliations implique la compréhension des périodes de préavis, le calcul des indemnités de fin de service, l’identification des motifs valides de licenciement, et le respect de procédures strictes. Les employeurs doivent être diligents dans la documentation de chaque étape pour démontrer leur conformité à la loi.

Exigences en matière de période de préavis

La période de préavis requise pour la résiliation d’un contrat de travail en Bahreïn dépend principalement du type de contrat et de la durée de service de l’employé. La loi précise des périodes de préavis minimales qui doivent être respectées, sauf en cas de licenciement pour cause valable permettant un licenciement immédiat.

Pour les contrats à durée indéterminée, la période de préavis minimale est généralement basée sur l’ancienneté de l’employé. Pour les contrats à durée déterminée, la résiliation avant l’expiration du contrat nécessite généralement une indemnité, sauf en cas de cause valable ou de clause spécifique permettant une résiliation anticipée avec préavis.

Durée d’emploi (Contrat à durée indéterminée) Période de préavis minimale
Moins de 3 mois 1 jour
3 mois à 2 ans 7 jours
Plus de 2 ans 30 jours

Note : Des périodes de préavis plus longues peuvent être stipulées dans le contrat de travail, auquel cas la période contractuelle prévaut.

Calcul des indemnités de fin de service et droits

En Bahreïn, les employés ont généralement droit à une indemnité de fin de service (indemnité de départ) lors de la résiliation de leur emploi, à condition qu’ils aient accompli une période minimale de service. Cette indemnité est calculée en fonction du dernier salaire de l’employé et de leur ancienneté.

L’indemnité de fin de service est généralement calculée comme suit :

  • La moitié d’un mois de salaire pour chacune des trois premières années de service.
  • Un mois de salaire pour chaque année supplémentaire de service.

Le calcul se base sur le salaire de base de l’employé plus l’allocation logement, si applicable, ainsi que toute autre allocation considérée comme faisant partie du salaire régulier selon le contrat ou la politique de l’entreprise. L’indemnité est calculée proportionnellement pour les fractions d’année. Les employés licenciés pour certaines causes valides (faute grave) peuvent perdre leur droit à cette indemnité.

Motifs de licenciement

Les contrats de travail en Bahreïn peuvent être résiliés pour diverses raisons, qui sont généralement classées en licenciement avec cause et sans cause.

Licenciement avec cause (licenciement pour faute grave) : Un employeur peut licencier un employé immédiatement sans préavis ni indemnité de fin de service pour des actes de faute grave tels que définis par la Labour Law. Ces motifs incluent généralement :

  • Se faire passer pour quelqu’un d’autre ou soumettre de faux documents.
  • Commettre une erreur entraînant une perte matérielle importante pour l’employeur.
  • Désobéir aux instructions concernant la sécurité des employés ou du lieu de travail.
  • Ne pas remplir ses devoirs fondamentaux selon le contrat de travail.
  • Divulguer des secrets de l’entreprise.
  • Être reconnu coupable d’un crime impliquant l’honneur, la fiabilité ou la morale publique.
  • Être en état d’ivresse ou sous l’influence de narcotiques pendant les heures de travail.
  • Agresser l’employeur, le manager ou un collègue pendant le travail.
  • Absence injustifiée de plus de vingt jours intermittents ou dix jours consécutifs dans une année.

Licenciement sans cause : Le licenciement sans cause intervient lorsque l’employeur met fin au contrat pour des raisons non liées à une faute de l’employé, telles que la redondance, la restructuration ou une mauvaise performance (à condition que les procédures de gestion de la performance aient été suivies). Dans ce cas, l’employeur doit fournir le préavis requis et payer l’indemnité de fin de service.

Exigences procédurales pour une résiliation légale

Pour qu’une résiliation soit légale, les employeurs doivent suivre des procédures spécifiques, notamment en cas de licenciement pour cause. Le non-respect de ces étapes peut rendre le licenciement abusif.

Les principales exigences procédurales incluent :

  1. Enquête : En cas de licenciement pour cause, une enquête approfondie sur la faute alléguée doit être menée. L’employé doit avoir la possibilité de répondre aux accusations.
  2. Notification écrite : Une notification écrite formelle de résiliation doit être fournie à l’employé. Cette notification doit clairement indiquer la raison de la résiliation et la date d’effet. En cas de licenciement pour cause, la notification doit préciser l’acte de faute.
  3. Délai : La décision de licencier pour cause doit généralement être prise et communiquée à l’employé dans un délai spécifique (par exemple, dans les 30 jours suivant la découverte de la faute, et le licenciement doit intervenir dans les 60 jours suivant la conclusion de l’enquête).
  4. Règlement final : Lors de la résiliation, l’employeur doit payer à l’employé toutes les sommes dues, y compris les salaires accumulés, le paiement des congés annuels non pris, et l’indemnité de fin de service (si applicable).

Les erreurs courantes incluent l’absence d’enquête appropriée, le défaut de fournir une notification écrite, des retards dans le processus de résiliation ou une mauvaise estimation des montants du règlement final.

Protections des employés contre le licenciement abusif

La loi bahreïnienne offre aux employés une protection contre le licenciement arbitraire ou abusif. Un licenciement est considéré comme abusif s’il n’est pas basé sur un motif légal valable ou si les procédures correctes ne sont pas suivies.

Si un employé pense avoir été licencié abusivement, il peut déposer une plainte auprès du Ministry of Labour. En cas d’échec de la médiation, l’affaire peut être portée devant le Labour Court.

Si le tribunal considère le licenciement comme abusif, il peut ordonner à l’employeur de :

  • Réintégrer l’employé (bien que cela soit moins fréquent).
  • Verser une indemnité à l’employé. Le montant de l’indemnité est déterminé par le tribunal en fonction de facteurs tels que l’ancienneté de l’employé, la raison du licenciement et les dommages subis, mais il ne doit généralement pas être inférieur à deux mois de salaire pour les contrats à durée indéterminée.

Les employeurs doivent donc s’assurer que toute résiliation est pour une raison légalement valable et que toutes les exigences procédurales sont strictement respectées pour réduire le risque de réclamations pour licenciement abusif.

Martijn
Daan
Harvey

Prêt à étendre votre équipe globale ?

Parlez à un expert