Rivermate | République tchèque landscape
Rivermate | République tchèque

Accords en République tchèque

499 EURpar employé/mois

Learn about employment contracts and agreements in République tchèque

Updated on April 25, 2025

Établir des relations d'emploi conformes en République tchèque nécessite une compréhension approfondie du droit du travail local, principalement régie par le Code du travail. Les contrats de travail servent de document fondamental définissant les termes et conditions entre un employeur et un employé. Ces accords doivent respecter des exigences légales spécifiques concernant leur forme, leur contenu et leur durée afin d'assurer leur validité et de protéger les droits des deux parties.

Naviguer dans les nuances du droit du travail tchèque est crucial pour les entreprises étrangères embauchant localement, car le non-respect peut entraîner des sanctions juridiques et financières importantes. Un contrat de travail correctement rédigé et exécuté est essentiel pour établir des attentes claires et gérer efficacement le cycle de vie de l'emploi, de l'embauche à la résiliation.

Types de contrats de travail

Le droit du travail tchèque reconnaît plusieurs types d'accords pour le travail, mais le principal et le plus courant est le contrat de travail (pracovní smlouva). D'autres formes incluent les accords sur l'exécution de travaux (dohoda o provedení práce) et les accords sur l'activité de travail (dohoda o pracovní činnosti), qui sont généralement utilisés pour des travaux à portée ou durée limitées et comportent des réglementations différentes concernant les heures de travail, la sécurité sociale et la résiliation.

Le contrat de travail lui-même peut être conclu pour :

  • Période indéfinie : Il s'agit du type standard, sans date de fin spécifiée. Il offre le plus haut niveau de sécurité d'emploi pour l'employé.
  • CDD (Contrat à Durée Déterminée) : Ce type spécifie une date de fin précise ou l'achèvement d'une tâche spécifique. Il existe des limitations légales sur la durée et le nombre de contrats à durée déterminée consécutifs avec le même employé. Une relation d'emploi en CDD ne peut généralement pas dépasser 3 ans et peut être renouvelée ou prolongée au maximum deux fois. La durée totale d'une telle relation, y compris les prolongations, ne peut excéder 3 ans. Tout contrat à durée déterminée ultérieur avec le même employé dans les trois ans suivant la fin du précédent sera considéré comme un contrat indéfini, sauf exceptions légales spécifiques.
Type d'accord Cas d'utilisation typique Limites de durée Assurance sociale & santé Résiliation
Contrat de travail Temps plein ou partiel, emploi permanent Indéfini ou CDD (max 3 ans, max 2 prolongations dans 3 ans) Obligatoire Nécessite un préavis ou des motifs légaux spécifiques
Accord sur l'exécution de travaux Petites tâches, heures limitées (max 300 heures/an) Limité par heures (300 heures par année civile par employeur) Obligatoire au-dessus de certains seuils Plus simple, souvent par accord ou préavis immédiat
Accord sur l'activité de travail Temps partiel, travail régulier (max 20 heures/semaine en moyenne) Pas de limite stricte de durée, mais limitée par la moyenne hebdomadaire sur une période de référence Obligatoire au-dessus de certains seuils Plus simple, souvent préavis de 15 jours

Clauses essentielles

Les contrats de travail tchèque doivent être écrits et contenir plusieurs clauses obligatoires pour être légalement valides. Bien que les parties puissent convenir de termes additionnels, ces éléments de base sont requis par la loi :

  • Type de travail : Une description claire des tâches que l'employé doit effectuer.
  • Lieu de travail : La ou les localisations spécifiques où le travail sera effectué.
  • Date de début : La date à laquelle la relation d'emploi commence.

Au-delà de ces éléments obligatoires, un contrat de travail complet doit également préciser :

  • Montant du salaire ou rémunération et modalités de paiement
  • Horaires de travail et planning
  • Droit aux congés
  • Périodes de préavis pour la résiliation
  • Référence aux conventions collectives, si applicable
  • Durée de la période d'essai, le cas échéant

Si le contrat ne précise pas certaines conditions obligatoires en vertu du Code du travail (comme le droit aux congés ou les préavis), les dispositions légales s'appliqueront automatiquement.

Période d'essai

Une période d'essai (zkušební doba) permet à l'employeur et à l'employé d'évaluer la compatibilité de la relation d'emploi. Elle doit être convenue par écrit dans le contrat de travail, au plus tard le jour du début de l'emploi.

Principales réglementations concernant la période d'essai :

  • Durée maximale : Elle ne peut pas dépasser 3 mois pour les employés non managériaux ou 6 mois pour les employés de direction.
  • Durée par rapport au contrat : Elle ne peut pas être plus longue que la moitié de la durée convenue d'un contrat à durée déterminée.
  • Prolongation : Elle ne peut pas être prolongée, bien qu'elle soit suspendue par des périodes d'absence dues à des obstacles au travail (par exemple, maladie, congé).
  • Résiliation : Pendant la période d'essai, la relation d'emploi peut être résiliée par l'une ou l'autre partie pour n'importe quelle raison ou sans raison, avec effet immédiat. Le préavis doit être donné par écrit.

Les périodes d'essai typiques sont de 3 mois pour les rôles non managériaux et de 6 mois pour les rôles de direction, conformément aux maximums légaux.

Clauses de confidentialité et de non-concurrence

Les clauses de confidentialité et de non-concurrence sont autorisées en droit du travail tchèque, mais sont soumises à des conditions strictes pour être exécutoires.

  • Confidentialité : Les clauses protégeant les informations confidentielles et secrets commerciaux pendant et après l'emploi sont généralement applicables, à condition que les informations soient clairement définies et véritablement confidentielles.
  • Non-concurrence (Konkurenční doložka) : Un accord de non-concurrence limite un employé dans ses activités concurrentes à celles de l'employeur après la fin de l'emploi. Pour que cette clause soit valide et applicable :
    • Elle doit être écrite et signée séparément ou incluse dans le contrat de travail.
    • Elle doit préciser la portée des activités restreintes et la zone géographique.
    • La durée maximale est d'un an après la fin de l'emploi.
    • L'employeur doit s'engager à fournir une compensation financière adéquate à l'employé pour la durée de la restriction. La compensation minimale est de 50 % du revenu mensuel moyen de l'employé pour chaque mois où la restriction s'applique. Sans cette clause de compensation, l'accord de non-concurrence est invalide.
    • Elle ne peut pas être conclue avec tous les employés ; elle est généralement limitée aux employés ayant accès à des informations pouvant nuire gravement à l'employeur si elles sont utilisées de manière concurrentielle.

La force exécutoire dépend du respect de toutes les exigences légales, y compris la clause de compensation. Les tribunaux interprètent ces clauses de manière restrictive en faveur de l'employé.

Modification et résiliation du contrat

Toute modification des termes essentiels d'un contrat de travail nécessite un avenant écrit signé par l'employeur et l'employé. Les modifications unilatérales par l'employeur ne sont généralement pas autorisées, sauf si la loi le permet explicitement (par exemple, réaffectation temporaire dans certaines circonstances).

La résiliation d'un contrat de travail est strictement réglementée par le Code du travail. Une relation d'emploi peut prendre fin de plusieurs manières :

  • Accord mutuel : L'employeur et l'employé conviennent par écrit de mettre fin à l'emploi à une date précise.
  • Préavis : L'employeur ou l'employé peut résilier l'emploi en donnant un préavis écrit. La période de préavis légale est généralement de 2 mois, à compter du premier jour du mois civil suivant la réception du préavis. L'employeur doit avoir une raison valable pour la résiliation, telle que définie par le Code du travail (par exemple, licenciement pour motif économique, faute de l'employé, raisons de santé). Un employé peut résilier pour n'importe quelle raison ou sans raison.
  • Résiliation immédiate : Elle n'est possible que dans des circonstances très limitées et spécifiques définies par la loi, telles qu'une violation grave des obligations par l'une ou l'autre partie ou si l'employé a été condamné à une peine d'emprisonnement.
  • Résiliation pendant la période d'essai : Comme mentionné, l'une ou l'autre partie peut résilier avec effet immédiat par écrit pendant la période d'essai.
  • Fin du contrat à durée déterminée : Le contrat prend fin automatiquement à la date convenue. Il peut également être résilié plus tôt par accord, préavis ou résiliation immédiate selon les règles standard.

Le respect strict des procédures, y compris la forme écrite et la bonne livraison des notifications, est obligatoire pour une résiliation valable. Le non-respect de la procédure peut entraîner la nullité de la résiliation par un tribunal.

Martijn
Daan
Harvey

Prêt à étendre votre équipe globale ?

Parlez à un expert