
Industry Insights and Trends
Employer of Record (EOR) expliqué : Un guide pour la gestion mondiale des ressources humaines
Le guide complet de ce qu'est un Employer of Record (EOR), et pourquoi votre entreprise pourrait en avoir besoin.

Lucas Botzen
Gestion mondiale de la main D'œuvre
12 mins de lecture
Notre solution Employer of Record (EOR) facilite l'embauche, la rémunération et la gestion des employés à l'échelle mondiale.
Réservez une démoLes équipes mondiales rassemblent des personnes du monde entier, chacune avec des idées, des valeurs et des façons de travailler uniques. La diversité est un grand avantage, mais elle peut aussi créer des malentendus et des barrières si l’inclusivité n’est pas priorisée.
Construire des ponts culturels signifie travailler activement à connecter vos membres d’équipe. Cela implique également de privilégier la confiance et d’encourager la collaboration. Explorons pourquoi l’inclusivité est importante et comment vous pouvez la promouvoir efficacement dans votre lieu de travail.
L’inclusivité consiste à faire en sorte que chacun se sente valorisé et ait la possibilité de contribuer. Pour les équipes mondiales, cela est particulièrement crucial. Votre équipe peut provenir de contextes différents et ne pas partager les mêmes normes culturelles. Sans inclusivité, les membres peuvent se sentir exclus ou incompris. Cela peut diminuer le moral et, en fin de compte, affecter votre productivité.
Lorsque vous favorisez l’inclusivité, votre équipe devient plus forte. Les employés se sentent soutenus, restent motivés et sont plus susceptibles de rester. L’inclusivité rend également votre équipe mieux équipée pour servir une clientèle mondiale. Non seulement cela améliore la résolution de problèmes, mais cela reflète aussi la diversité de votre audience.
Ainsi, apprendre à promouvoir la DEI dans le lieu de travail ne consiste pas seulement à faire la bonne chose — c’est aussi une démarche commerciale intelligente.
Avant d’explorer les meilleures pratiques pour l’inclusivité, il est important de comprendre ce que signifie la DEI et pourquoi elle est essentielle. DEI signifie Diversité, Équité et Inclusion. Ce sont trois éléments clés pour créer un lieu de travail où chacun se sent respecté et soutenu.
La Diversité englobe les différences uniques entre les individus. Elle inclut des aspects tels que la race, le genre, l’âge, l’ethnie, la religion, l’orientation sexuelle, et plus encore. Il s’agit d’apprécier et de valoriser ces différences pour améliorer la collaboration et la créativité.
L’Équité garantit l’équité en reconnaissant que les personnes ont des besoins différents. Sur le lieu de travail, cela consiste à leur fournir les ressources et le soutien nécessaires pour réussir. Cela va au-delà du traitement égalitaire en s’attaquant aux barrières systémiques.
L’Inclusion vise à créer une culture où tout le monde se sent bienvenu et habilité. Dans un tel environnement, chacun se sent en sécurité pour contribuer, indépendamment de ses origines ou de son identité.
Les organisations qui investissent dans des initiatives DEI construisent des équipes plus solides. Ces initiatives favorisent l’innovation et aident les entreprises à atteindre de meilleurs résultats commerciaux. Ces principes ne bénéficient pas seulement aux employés. Ils créent également des lieux de travail où la collaboration et la créativité prospèrent.
Les différences culturelles influencent la façon dont les gens travaillent, communiquent et prennent des décisions. Par exemple, certaines cultures privilégient les discussions en groupe avant de faire un choix. D’autres valorisent des décisions rapides et individuelles.
Ces différences ne sont ni bonnes ni mauvaises — elles sont simplement différentes. Cependant, elles peuvent entraîner des conflits ou de la confusion si elles ne sont pas abordées.
L’inclusivité aide à créer un environnement où tout le monde se sent respecté, valorisé et habilité. Approfondissons quelques moyens concrets de pratiquer l’inclusivité dans votre équipe globale :
Les mots que vous choisissez peuvent créer une atmosphère accueillante ou exclure involontairement les autres. Utiliser un langage inclusif signifie réfléchir à l’impact de vos mots sur différentes personnes. Par exemple, au lieu de s’adresser à un groupe par “les gars”, essayez “tout le monde” ou “l’équipe”.
De même, évitez de supposer les pronoms — demandez aux personnes comment elles souhaitent être désignées. Offrir un espace pour partager les pronoms, comme dans les signatures d’e-mails ou les introductions en réunion, peut instaurer un climat de respect. Si vous faites une erreur, reconnaissez-la, excusez-vous, et corrigez-la.
Le biais de proximité se produit lorsque ceux qui travaillent dans des bureaux physiques reçoivent un meilleur traitement que les travailleurs à distance. Les employés en présentiel peuvent être perçus comme plus engagés ou productifs que leurs collègues à distance. Ce biais peut faire sentir aux membres à distance qu’ils sont sous-estimés.
Pour contrer cela, assurez-vous que les employés à distance ont des chances égales. Cela signifie permettre à tous de participer aux réunions, de diriger des projets ou de recevoir des reconnaissances. Faites tourner les horaires de réunion pour accommoder différents fuseaux horaires. Vous pouvez utiliser des outils comme des tableaux blancs virtuels ou des sondages pour engager tout le monde de manière équitable.
Les préférences en matière de communication varient énormément selon les individus. Certaines personnes excellent dans les sessions de brainstorming, tandis que d’autres préfèrent prendre le temps de traiter les idées et de répondre plus tard. Offrir de la flexibilité dans les méthodes de communication peut aider tout le monde à se sentir inclus.
Utilisez un mélange d’outils synchrones, comme les appels vidéo, et asynchrones, comme l’e-mail ou les documents collaboratifs. Par exemple, envoyez l’ordre du jour à l’avance. Cela aidera vos membres d’équipe introvertis à se préparer et à contribuer confortablement.
La représentation visuelle est un moyen puissant de démontrer l’inclusivité. Assurez-vous que les images, icônes et matériaux que vous utilisez reflètent la diversité de votre équipe et de votre audience. Cela peut signifier inclure des visuels qui représentent tout le monde. Pensez à différentes âges, genres, ethnies et capacités.
Veillez à inclure cette représentation dans les présentations, publications sur les réseaux sociaux ou supports de formation. Par exemple, une brochure d’entreprise mettant en avant une variété de personnes envoie un message clair d’inclusion.
Comprendre les origines culturelles de vos membres d’équipe aide à renforcer les relations. Cela permet aussi d’éviter les malentendus. Par exemple, vous pourriez découvrir que certains gestes ont des significations différentes selon les cultures. Ou que certains membres observent des fêtes que vous ne connaissez pas.
Prenez le temps d’apprendre ces traditions et de respecter les différences culturelles. Cela peut être aussi simple que d’envoyer un message de vœux pour une fête. Vous pouvez aussi ajouter des fêtes à votre calendrier et éviter les réunions lors d’événements culturels importants.
L’écoute active va au-delà d’entendre les mots — il s’agit de comprendre et de valoriser ce que quelqu’un dit.
Lorsque un collègue parle, accordez-lui toute votre attention. Montrez-le-lui en maintenant le contact visuel, en hochant la tête, et en évitant les distractions. Faites un retour sur ce que vous avez entendu, par exemple en disant : “Il semble que vous suggérez…” pour confirmer votre compréhension. L’écoute active favorise la confiance et garantit que tout le monde se sent entendu.
L’inclusivité prospère lorsque les membres de l’équipe sentent que leurs opinions sont valorisées. Créez un environnement où les retours sont bienvenus. Vous pouvez demander des retours via des enquêtes régulières, des boîtes à suggestions anonymes ou des politiques de porte ouverte.
Lors des réunions, invitez explicitement les membres plus silencieux à partager leurs perspectives. Reconnaissez publiquement leurs contributions pour encourager les autres à exprimer leurs idées.
L’accessibilité est un élément clé de l’inclusivité. Assurez-vous que les supports de formation, outils et plateformes soient utilisables par tous.
Par exemple, ajoutez des sous-titres aux contenus vidéo ou proposez des documents compatibles avec les lecteurs d’écran. Envisagez aussi de fournir des formats alternatifs pour les matériaux importants. Les options multilingues peuvent également rendre les ressources plus accessibles aux équipes mondiales.
Célébrer les qualités uniques de vos membres d’équipe renforce les liens et favorise l’inclusivité. Organisez des événements de sensibilisation culturelle, comme un potluck virtuel, où les membres partagent des plats de leur pays d’origine. Reconnaissez et célébrez les fêtes internationales pour que chacun se sente vu et valorisé. Ces célébrations peuvent être de simples gestes mais significatifs qui renforcent la camaraderie.
Les biais inconscients peuvent influencer les décisions d’embauche, la dynamique d’équipe et les opportunités d’évolution de carrière. Équipez votre équipe pour reconnaître et atténuer ces biais. Par exemple, des critères d’évaluation structurés et standardisés peuvent aider à réduire les biais lors du recrutement.
Créer une équipe globale inclusive commence par des actions concrètes. Toutes les étapes ci-dessus favorisent la compréhension, le respect et la collaboration. Voici quelques pratiques supplémentaires pour créer un lieu de travail où chacun se sent valorisé et habilité à contribuer.
Une communication forte est la colonne vertébrale de l’inclusivité. Assurez-vous que tous les membres de l’équipe se sentent écoutés et compris, où qu’ils soient. Utilisez des outils comme Slack, Zoom ou Microsoft Teams pour maintenir le flux de conversations. Si des différences linguistiques posent problème, envisagez des outils de traduction ou des ressources multilingues.
Lors des réunions, assurez-vous que tout le monde ait la possibilité de contribuer.
Un conseil simple pour la DEI lors des réunions : sollicitez les membres plus silencieux ou faites tourner la parole. Ce petit geste aide tout le monde à se sentir inclus et valorisé.
Reconnaître et célébrer les cultures uniques de votre équipe. La reconnaissance des fêtes culturelles ou l’organisation d’événements peuvent grandement montrer votre appréciation.
Par exemple, créez un calendrier partagé qui met en avant les fêtes de différents pays. Ce n’est pas seulement un bon conseil pour la diversité — c’est aussi une façon ludique de connecter votre équipe.
Vous pouvez aussi encourager les employés à partager leurs traditions, aliments ou histoires de leur culture. Ces activités créent des opportunités d’apprentissage et de cohésion, rendant votre équipe plus soudée.
Les formations à l’inclusivité enseignent à votre équipe comment naviguer avec respect dans les différences culturelles. Des sessions sur la communication interculturelle et les biais inconscients peuvent avoir un grand impact. Concentrez-vous sur des conseils pratiques que votre équipe peut appliquer immédiatement.
Intégrez ces sessions dans votre développement professionnel régulier. Fournir des outils et des conseils sur la diversité, l’égalité et l’inclusion aidera votre équipe à évoluer.
Vos membres d’équipe peuvent avoir des besoins différents selon leur situation culturelle ou personnelle. Des politiques flexibles montrent que vous respectez et valorisez ces différences. Par exemple, permettez aux employés d’ajuster leurs horaires pour observer des pratiques religieuses. Ou adaptez-vous aux fuseaux horaires.
Un conseil quotidien pour la DEI : révisez régulièrement vos politiques d’entreprise pour vous assurer qu’elles sont inclusives et à jour. De simples changements — comme ajouter des jours fériés flottants ou ajuster les horaires de réunion — peuvent faire une grande différence pour votre équipe.
La technologie peut combler les écarts en communication et collaboration. Des outils comme Miro pour le brainstorming ou des applications de retours anonymes peuvent aider tout le monde à participer. Cela permettra même à ceux qui sont timides de s’exprimer. Ces outils facilitent aussi le suivi des projets et le partage des mises à jour entre différents lieux.
N’oubliez pas l’esprit d’équipe virtuel. Programmez des pauses café en ligne ou des soirées jeux pour renforcer les liens personnels. Cela contribue à créer un sentiment de communauté, même lorsque votre équipe est dispersée à des kilomètres.
Les leaders jouent un rôle crucial dans la promotion de l’inclusivité. Votre équipe attend de vous que vous donniez le ton et que vous montriez l’exemple. Faites preuve de sensibilité culturelle en étant conscient de vos propres biais et en prenant des mesures pour les corriger. Créez des opportunités de mentorat qui mettent en relation des employés de différents horizons. Cela les aidera à apprendre les uns des autres.
Voici un conseil DEI pour le travail : communiquez clairement votre engagement envers la diversité et l’inclusivité par des actions, pas seulement par des mots. Cela inclut le soutien à des initiatives, la célébration de jalons, et votre implication active dans les efforts d’inclusivité.
L’inclusivité n’est pas un effort ponctuel — c’est un processus continu. Créez une culture de responsabilisation en fixant des objectifs clairs pour la DEI dans votre lieu de travail. Par exemple, suivez la fréquence de participation des employés aux formations sur la diversité. Ou utilisez des enquêtes d’inclusion pour mesurer les retours.
Offrir des opportunités d’apprentissage encourage la croissance personnelle. Envisagez des formations sur la sensibilisation culturelle ou le développement du leadership. Cela aide votre équipe à construire des ponts tout en faisant progresser leur carrière.
Construire des ponts culturels dans les équipes mondiales consiste à créer des connexions. En favorisant l’inclusivité, en célébrant les différences et en utilisant des outils pour soutenir votre équipe, vous pouvez instaurer un lieu de travail où chacun se sent valorisé. Commencez par de petites actions comme partager une astuce DEI de la semaine, et observez comment ces efforts peuvent transformer la dynamique de votre équipe. L’inclusivité n’est pas seulement bénéfique pour vos employés — c’est essentiel pour la réussite de votre entreprise.
Qu’est-ce que l’inclusivité dans les équipes mondiales ?
L’inclusivité signifie créer un environnement où tous les employés se sentent valorisés, respectés et habilités.
Comment les employeurs peuvent-ils promouvoir la DEI au sein du lieu de travail ?
Les employeurs peuvent promouvoir la DEI en encourageant une communication ouverte et en proposant des formations à la sensibilité culturelle. Ils doivent aussi s’attaquer aux biais et offrir des opportunités égales de développement.
Pourquoi la sensibilisation culturelle est-elle importante pour les équipes mondiales ?
La sensibilisation culturelle aide les membres de l’équipe à comprendre des perspectives diverses et à éviter les malentendus. En somme, cela contribue à bâtir des relations plus solides et collaboratives dans des équipes réparties dans différentes régions.
Lucas Botzen est le fondateur de Rivermate, une plateforme mondiale de ressources humaines spécialisée dans la gestion de la paie internationale, la conformité et la gestion des avantages sociaux pour les entreprises à distance. Auparavant, il a cofondé Boloo, entreprise dont il a réussi la vente après l'avoir développée jusqu’à générer plus de 2 millions d’euros de revenus annuels. Lucas est passionné par la technologie, l’automatisation et le travail à distance, et il prône des solutions numériques innovantes pour faciliter l'emploi à l’échelle internationale.
Notre solution Employer of Record (EOR) facilite l'embauche, la rémunération et la gestion des employés à l'échelle mondiale.
Réservez une démoIndustry Insights and Trends
Le guide complet de ce qu'est un Employer of Record (EOR), et pourquoi votre entreprise pourrait en avoir besoin.
Lucas Botzen
Remote Work and Productivity
Découvrez le pouvoir transformateur d'embrasser le changement dans nos vies ! Cet article de blog explore des histoires personnelles, des recherches scientifiques et des conseils pratiques pour vous montrer comment s'adapter au changement peut conduire à la croissance personnelle et à des opportunités inattendues. Inspirez-vous pour affronter le changement avec confiance et curiosité — continuez à lire pour apprendre comment transformer les changements inévitables de la vie en tremplins vers le succès.
Lucas Botzen
Global Employment Guides
Découvrez notre guide complet pour les expatriés qui déménagent en Allemagne ! Apprenez tout sur les visas, la recherche d'emploi, et comment prospérer en tant que travailleur qualifié dans votre nouveau pays.
Anri Kurdgelashvili