Rivermate | Burundi landscape
Rivermate | Burundi

Permiso en Burundi

399 EURpor empleado/mes

Understand employee leave entitlements and policies in Burundi

Updated on April 25, 2025

Gestionar las prestaciones por licencia de los empleados en Burundi requiere una comprensión clara de las leyes laborales del país, principalmente regidas por el Código Laboral de 2020. Estas regulaciones establecen los estándares mínimos para diversos tipos de licencia, incluyendo vacaciones anuales, días festivos, licencia por enfermedad y licencia parental, garantizando el bienestar de los empleados y el cumplimiento para los empleadores que operan dentro del país. Cumplir con estas disposiciones es crucial para fomentar un ambiente de trabajo conforme y positivo.

Navegar por los detalles específicos de las políticas de licencia, como las reglas de acumulación, criterios de elegibilidad y pagos durante la licencia, es esencial tanto para empleadores como para empleados. Mientras que el Código Laboral establece la línea base, los contratos individuales de empleo o los acuerdos de negociación colectiva pueden ofrecer términos más generosos. Por lo tanto, los empleadores deben estar bien informados sobre los requisitos legales y cualquier beneficio adicional que puedan proporcionar.

Licencia anual por vacaciones

Los empleados en Burundi tienen derecho a licencia anual pagada. El derecho mínimo es de 1.67 días laborables por cada mes completo de servicio, lo que suma aproximadamente 20 días laborables por año después de completar 12 meses de servicio continuo. Algunas fuentes indican 1.5 días por mes o 18 días por año como mínimo, mientras que otras señalan 21 días consecutivos. Es prudente considerar 20 días laborables o 21 días consecutivos como mínimo, dependiendo de la interpretación o acuerdos específicos.

La licencia se acumula a lo largo del año y generalmente no puede tomarse por adelantado. Los empleados suelen ser elegibles después de completar 12 meses de servicio continuo. La fecha de la licencia anual la determina el empleador en consulta con el empleado, teniendo en cuenta las necesidades del negocio. Los empleados deben notificar a su empleador al menos 15 días antes de las fechas solicitadas para la licencia.

La licencia no utilizada puede acumularse generalmente hasta por dos años con el acuerdo del empleador. Al finalizar la relación laboral, los empleados generalmente tienen derecho a una liquidación por la licencia anual acumulada pero no utilizada. La cantidad pagada durante la licencia suele ser equivalente al salario diario del empleado.

Por cada cuatro años de servicio con el mismo empleador, la duración de la licencia anual pagada se incrementa en al menos un día adicional laborable.

Aspecto Detalles
Derecho mínimo 20 días laborables (o 1.67 días/mes) o 21 días consecutivos anualmente
Acumulación Mensualmente (1.67 días por mes)
Elegibilidad Generalmente después de 12 meses de servicio continuo
Período de aviso Al menos 15 días antes
Transferencia Hasta dos años con acuerdo del empleador
Pago Igual al salario diario
Aumento de licencia Al menos 1 día adicional por cada 4 años de servicio

Días festivos

Los empleados en Burundi tienen derecho a licencia pagada en todos los días festivos nacionales y oficialmente reconocidos. Las fechas específicas para los días festivos en 2025 son las siguientes:

Fecha Día de la semana Nombre Tipo
1 de enero miércoles Año Nuevo Día festivo oficial
5 de febrero miércoles Día de la Unidad Día festivo oficial
30 de marzo domingo Eid ul Fitr Día festivo oficial
6 de abril domingo Día del Presidente Ntaryamira Día festivo oficial
7 de abril lunes Día libre por el Día del Presidente Ntaryamira Día festivo oficial
1 de mayo jueves Día del Trabajo Día festivo oficial
29 de mayo jueves Día de la Ascensión Día festivo oficial
7 de junio sábado Eid al-Adha (Fecha tentativa) Día festivo oficial
8 de junio domingo Día del Presidente Pierre Nkurunziza Día festivo oficial
9 de junio lunes Día libre por el Día del Presidente Pierre Nkurunziza Día festivo oficial
1 de julio martes Día de la Independencia Día festivo oficial
15 de agosto viernes Asunción de María Día festivo oficial
13 de octubre lunes Día del Príncipe Louis Rwagasore Día festivo oficial
21 de octubre martes Día del Presidente Ndadaye Día festivo oficial
1 de noviembre sábado Todos los Santos Día festivo oficial
25 de diciembre jueves Navidad Día festivo oficial

Nota: Algunas fechas, especialmente para festividades religiosas como Eid al-Fitr y Eid al-Adha, pueden ser tentativas y sujetas a confirmación oficial.

Licencia por enfermedad

Los empleados en Burundi tienen derecho a licencia por enfermedad pagada si no pueden trabajar por enfermedad. La elegibilidad generalmente requiere completar seis meses de servicio continuo con el empleador. La duración máxima de la licencia por enfermedad pagada suele ser de hasta tres meses en un año calendario.

Para ser elegible, los empleados generalmente deben presentar un certificado médico de un profesional médico reconocido, especialmente para ausencias superiores a dos días. Durante la licencia por enfermedad, los empleados tienen derecho a recibir una compensación equivalente al menos al 66.7% de su salario regular o salario diario. El contrato de trabajo queda suspendido durante la licencia por enfermedad, y un empleado no puede ser despedido generalmente solo por tomar licencia por enfermedad, salvo en casos de mala conducta grave o fuerza mayor.

Aspecto Detalles
Elegibilidad Después de 6 meses de servicio continuo
Duración Hasta 3 meses en un año calendario
Prueba Generalmente se requiere certificado médico
Pago Al menos 66.7% del salario regular/salario diario
Protección laboral Contrato suspendido; protegido contra despidos (con excepciones)

Licencia parental

La ley laboral de Burundi contempla la licencia parental, incluyendo licencia por maternidad y paternidad.

Licencia por maternidad

Las empleadas embarazadas tienen derecho a licencia por maternidad. La duración estándar es de 12 semanas consecutivas, que puede extenderse a 14 semanas en caso de complicaciones de salud. Al menos seis semanas de la licencia deben tomarse después del parto.

Durante la licencia por maternidad, las empleadas tienen derecho a recibir su salario completo. Este pago suele ser cubierto por una combinación del empleador y el Instituto de Seguridad Social. Los empleadores generalmente deben pagar el 50% de los salarios y proporcionar beneficios en especie, mientras que el Instituto de Seguridad Social cubre el 50% restante de los salarios. Las empleadas están protegidas contra el despido durante su período de licencia por maternidad, salvo causa justificada no relacionada con el embarazo o el parto.

Aspecto Detalles
Duración 12 semanas (extensible a 14 semanas)
Postnatal Al menos 6 semanas deben tomarse después del nacimiento
Pago Salario completo (50% empleador, 50% Seguridad Social)
Protección laboral Protegida contra despidos

Licencia por paternidad

Los padres tienen derecho a licencia por paternidad tras el nacimiento de su hijo. La duración estándar es de 3 o 4 días completamente pagados. Esta licencia se pretende tomar alrededor del momento del nacimiento del niño. Generalmente se requiere aviso previo.

Aspecto Detalles
Duración 3 o 4 días completamente pagados
Momento Alrededor del nacimiento
Aviso Se requiere aviso previo

Licencia por adopción

La información específica sobre derechos de licencia por adopción en Burundi no está fácilmente disponible en las fuentes proporcionadas. Las disposiciones de licencia parental a menudo se centran en padres biológicos. Los derechos específicos para padres adoptivos pueden regirse por políticas individuales del empleador o acuerdos colectivos, o potencialmente caer bajo interpretaciones más amplias de licencia parental, pero no se encontraron detalles explícitos sobre duración y pago estatutarios para la licencia por adopción.

Otros tipos de licencia

Más allá de las categorías principales de vacaciones anuales, días festivos, licencia por enfermedad y licencia parental, la ley laboral de Burundi también reconoce otros tipos de licencia para circunstancias específicas.

Licencia circunstancial

La licencia circunstancial se concede por eventos personales o familiares específicos. El derecho varía según la causa, y los empleadores pueden estar obligados a pagar un máximo de 15 días de licencia circunstancial por año. Ejemplos de eventos que pueden calificar para licencia circunstancial incluyen:

  • Matrimonio del empleado (generalmente 4 días laborables)
  • Nacimiento de un hijo (cubierto bajo licencia por paternidad)
  • Fallecimiento de un familiar cercano (cónyuge, hijo, padre - generalmente 4 días laborables)
  • Matrimonio o fallecimiento del padre o madre del empleado (generalmente 4 días laborables)
  • Traslado del empleado que implique cambio de ubicación (generalmente 4 días laborables)

Se requiere aviso previo para eventos planificados, y en casos imprevistos, el aviso debe hacerse lo antes posible. La aprobación del empleador generalmente es necesaria, a menudo requiriendo documentación.

Licencia por estudio

Los trabajadores pueden tener derecho a licencia pagada para participar en pasantías o sesiones dedicadas específicamente a la formación laboral o capacitación sindical. Para beneficiarse de esta licencia, el organismo organizador (como un sindicato) debe presentar una solicitud al empleador con al menos 15 días de antelación, especificando la fecha y duración. Los empleados tienen derecho a licencia pagada por todo el período de la capacitación o sesión aprobada.

Licencia por duelo

Como se mencionó en la licencia circunstancial, la licencia por duelo generalmente se concede tras la muerte de un familiar cercano. Aunque la duración puede variar, la ley a menudo especifica alrededor de 4 días laborables para la muerte de un cónyuge, hijo o padre. Algunos empleadores pueden ofrecer días adicionales o incluir a otros familiares según la política de la empresa o acuerdos colectivos.

Licencia sabática

No existen regulaciones específicas sobre la licencia sabática en Burundi. Este tipo de licencia extendida no es un derecho estatutario y generalmente se ofrece a discreción del empleador, a menudo para empleados de largo plazo o con fines específicos como desarrollo profesional. Los términos, incluyendo duración y si es pagada o no, serían determinados por la política del empleador.

Martijn
Daan
Harvey

¿Listo para expandir tu equipo global?

Habla con un experto